Friday, December 23, 2016

Monday, February 8, 2016

Det går opp og ned..



Livet går sin gang i Medan. Vi hadde en strålende juleferie med mye tid til venner og familien!

Ingrid har rukket å bli et år, og elsker å gå på tur, "jalan-jalan" som det heter her. Hun er en herlig og glad jente, smilet sitter som oftest løst. Men hun er bestemt også og kan bli riktig så sint hvis hun ikke får det som hun vil..

Varmen har tatt seg opp nå etter jul, etter tre måneders regntid, så det er godt med et avkjølende bad av og til.. Ingrid er ivirg når det gjelder å bade så ikke altid mamma rekker å få av henne klærne.

Siste uken har vi vært litt uheldige, eller spesielt Jakob da, som dere ser har brukket armen. Han datt ned fra en klatrestilling på skolen og de såg med en gang at dette ikke så bra ut. Mamma kjørte han rett på legevakten og Jakob var skikkelig modig og sterk mens de undersøkte, rettet til armen og han til slutt fikk gips på. Etter en litt tøff uke med en del andre stressende hendelser også, så toppa vi det hele med vannkopper (foreløpig Jakob som har fått) og Nils som har vært sengeliggenden med feber, verk og vondt i magen i 3 dager nå..
 
Vi ber og håper på bedre dager igjen snart!! ;-)

Tuesday, December 22, 2015

Friday, October 23, 2015

Skolen stengt på grunn av røyk!

Medan AQI: Medan Real-time Air Quality Index (AQI).
440
Hazardous
Updated on Friday 15:00
Temp: 31°C
CurrentLast 2 daysMinMax
PM10 AQI
440Medan, Indonesia PM10 (respirable particulate matter)  measured by BMKG | Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika.
Values are converted to the US EPA AQI standard.56785
(http://www.aqicn.org/city/indonesia/medan/ )

Dette var luftkvalitemld for i ettermiddag her i Medan og barna ble dermed sent hjem fra skolen når den stengte pga helsefare i dag ved lunsjtid. Ved nivåer over 300 er kvaliteten Hazardous, og tydeligvis minsker forventet levealder med 20min hver time du utsettes for denne luft, eller det kan sammenlignes med å røyke 1,5 cigaretter hver time..

Luftkvaliteten her i Medan har ikke vært så veldig god denne høsten. Det er store skogbranner her på Sumatra, noe som det pleier å være hvert år i tørketiden, men i år tar det visst aldrig slutt og nå er hele Sumatra dekket av denne farlige røyken. Skolen har fulgt nivåene av farlige partikler i luften nøye og utarbeidet en policy, der all uteaktivitet avlyses ved nivåer fra 150 og oppover og skolen stenger ved 300. Heldigvis pleier luften være bedre på morgonen for så å bli semre utover ettermiddagen, så det er første gangen skolen har måttet stenge. Men vi hadde en natt med nivåer opp mot 800 tidligere..

Det er en klen trøst at vi ikke er de verst drabbede, i områder nærmare brannene har det vært konstant  Hazardous-nivå i over en uke (målinger opp mot 1000) og babyer under 6mnd sammen med mødrene blir nå evakuert til plasser med air-condition og mulighet for å stenge den dårlige luften ute. De fleste her i Medan har vel heller ikke ac inne men mer åpne løsninger som gir like dårlig luft inne som ute. Enn blir litt matt av å tenke på alle de millioner barn (og voksne) som utsettes for denne luften 24h i døgnet, eller sammenlignet røyker 1,5 cigarett HVER time..

Så dere skjønner at vi med glatt hjerte reiste til Lombok i forrige uke for retreat sammen med resten av den norske gjengen. Foruten  kjekke gjensyn og godt felleskap, NJØT vi blå himmel, sol, FRISK luft, hav og vakker natur!! DEILIGE DAGER med andre ord!! 
 
Avslutter med litt bilder fra turen som er litt mer oppmuntrende enn starten..  





TAKK for nå!!
Hver gjerne med å be om kraftige regn eller andre mirakler som kan slukke brandene, og få slutt på den forferdelige røyken. 

Wednesday, September 16, 2015

Samuel


 

Store, gode, blide, morsomme SAMUEL er blitt 3år!!!
 
Stolt gutt som har sluttet med bleie og får være med til skolen nå..og ikke minst STOLT mor og far!
Liten gutt har blitt stor og har begynt på MIS, i Early Childhood klassen!

 
Han stortrives og koser seg med lek og læring sammen med sine nye venner.
 
 

e



Tuesday, March 17, 2015

Indofest

Årets Indofest er nå over og det ble en hejdundrande feiring av indonesisk kultur og tradisjoner. Mye forberdelser og flotte danseforestillinger av alle klasser, foreldre og lærere. dagen ble avsluttet med en forestilling fra en profesjonell dansegruppe fra øya Nias, der de bla hopper over en  nesten 2meter høy stein. Imponerende
!!
 Her er Amalie sammen med vennene i klassen. Dansen deres var fra Java og likeså kostymene. Jakob og klassen hans danset en dans fra Nord Sumatra.




Thursday, March 12, 2015

Jakob 5 år!!



 Hipp hipp hurra

for STORE gutten vår JAKOB

5 ÅR!!

 
Tiden flyr (og dette innlegget kommer derfor en mnd forseint.;-), de små blir store og Jakob har altså allerde blitt 5!!
 
En skikkelig GOD storebror, alltid klar for å kose og holde lillesøster, og for litt røffere lek med lillebror..he,he..og storesøster lekes det også mye med!!
En god gutt  som finner på mye rart og morsomt, til glede for oss alle. Mye rollelek, lego, biler eller litt mer aktiv lek ute eller inne med lillebror.
 
Dagen ble feiret med fest for "familien" vår her nede på dagen og så barnebursdag i gymsalen på skolen for vennene i klassen.